12 oktober 2020 | Writer: Jonne Roelofs
powerful equivalents

Powerful Equivalents (part 2)

Let’s Continue!

Zoals ik in de laatste blog heb aangegeven is het uitbreiden van je woordenschat erg voordelig voor jou en je professionaliteit. Gelukkig hoeft dit ook helemaal niet moeilijk te zijn! Door ‘simpele’ Engelse woorden te vervangen met synoniemen die wat gecompliceerder klinken kom je meteen powerful over. Om je hierbij te helpen heb ik een lijst samengesteld van een aantal veelvoorkomende woorden met een groot aantal powerful equivalents.

Twee weken geleden heb je in de blog Powerful Equivalents (part 1) een overzicht gekregen van de woorden to lead en to start. Vandaag geef ik je een overzicht van powerful equivalents van de woorden to manage en to increase. Let op: de woorden zijn geen directe synoniemen, maar hebben allemaal een eigen betekenis. De powerful equivalents hebben te maken met het basiswoord, maar omschrijven een bepaalde situatie specifieker. Let daarom goed op dat je het juiste woord gebruikt die past bij de betekenis die jij over wilt brengen.

To Manage

Powerful Equivalent Nederlandse Vertaling
To aligne Uitlijnen, richten op
To counsel Raad geven, adviseren, aanraden
To direct Richten, leiden, dirigeren
To enable In staat stellen, gelegenheid geven
To facilitate Vergemakkelijken, verlichten, versnellen
To foster Bevorderen, koesteren
To guide Leiden, geleiden, gidsen
To inspire Inspireren, bezielen
To mobilize Mobiliseren, in omloop brengen
To prime Voorbereiden, inlichten
To recruit Aanweven, recruteren
To regulate Regulariseren, reguleren, regelen
To supervise Toezicht houden, controleren
To support Ondersteunen, steunen, onderhouden
To teach Leren, aanleren
To train Trainen, opleiden, oefenen
To unite Verenigen, samenvoegen

To Increase

Powerful Equivalent Nederlandse Vertaling
To accelerate Versnellen, bespoedigen
To achieve Bereiken, behalen, bewerkstelligen
To amplify Versterken, vergroten
To boost Stimuleren
To deliver Leveren, bezorgen
To elevate Verheffen, opheffen, veredelen
To enhance Verbeteren, verhogen
To expand Uitbreiden, uitzetten
To expedite Bespoedigen, bevorderen
To further Bevorderen
To gain Verkrijgen, winnen
To generate Voortbrengen, ontwikkelen, genereren
To hasten Bespoedigen
To improve Verbeteren, vooruitgaan
To maximize Maximaliseren, tot het uiterste vergroten
To outpace Overtreffen, inhalen, voorbijstreven
To stimulate Stimuleren
To sustain Ondersteunen, volhouden

Probeer bovenstaande woorden eens te gebruiken de eerstvolgende keer wanneer je in het Engels communiceert, bijvoorbeeld bij het schrijven van een Engelse e-mail of tijdens een gesprek met een internationale collega. Op deze manier train je jezelf de woorden in je actieve woordenschat op te slaan, zodat jij ze voortaan paraat zult hebben wanneer je de Engelse taal moet gebruiken! Heb je vragen of ben je benieuwd naar andere powerful equivalents van een bepaald woord? Laat het weten in de reacties!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *