Onderhandelen in het Engels is een vak apart. Je moet niet alleen je zakenpartner overtuigen met de juiste argumenten, maar je moet ook nadenken over de goede vertaling daarvan. En, wat veel mensen vergeten, je bent ook gebonden aan een bepaalde etiquette. Zoals bekend, zijn wij Nederlanders van nature heel direct en dit wordt niet altijd gewaardeerd door buitenlanders. Onderhandelen in het Engels vereist dus een bepaalde voorbereiding en achtergrondkennis. In deze podcast help ik jou om je onderhandelingspositie in het Engels te verbeteren.
Quick and Easy Tips for your Business English
Deze podcast aflevering: HOok jij kunt onderhandelen in het Engels! maakt deel uit van de serie Quick and Easy Tips for your Business English, met als host Anneke Drijver.
🎧 Podcast linkjes
Klik op een van de volgende linkjes om direct naar de podcast te luisteren: SoundCloud, iTunes of YouTube.
Op je smartphone
Het is ook mogelijk om op je smartphone naar de podcast te luisteren. Dit kan door de desbetreffende app te openen (misschien eerst downloaden) en te zoeken op de naam van de podcast: Quick and Easy Tips for your Business English. De podcast is te beluisteren op SoundCloud, iTunes of YouTube. Je kunt de aflevering ook downloaden zodat je bijvoorbeeld in de auto kunt luisteren.
🚀 Hoe kun je jouw zakelijk Engels SNEL professionaliseren?
Let us help! Wij leren je graag hoe je beter in het Engels kunt communiceren. Met meer gemak, impact en zelfvertrouwen. Wil je weten hoe? Neem dan snel een kijkje bij ons praktijkgerichte aanbod van zowel live als online trainingen. Volg de link naar alle: zakelijk Engels trainingen. Of maak direct een – vrijblijvende – afspraak door hier te klikken.
Met meer gemak Engels spreken? Zo doe je dat! (Spoiler: je hoeft niet terug de schoolbanken in.)
Ook jij kunt onderhandelen in het Engels!
Voorbeeldzinnen uit de podcast
– I need this & I want that vervangen door Could you please …? & Would you be able to…?
– Give me this & Tell him that vervangen door I would like to request… & I would appreciate it if…
In geval van afwijzing
Argumenten op een rijtje zetten en dan afsluiten met Please consider my request
Wees duidelijk
Door middel van het gebruik van de basic Engelse verbindingswoorden en signaalwoorden, zoals therefore, also, besides, further, as well, such as, because en if. Ook door middel van het gebruik van will, zoals bij het afspreken van you will do this, I will do this of together we will do this.
Overtuigingstactiek met voor- en nadelen
As I see it, your company has the following choices. The first one is, you throw in with us and we can develop mutual long term benefits. The second one is: you keep going on your own and make a bit more money in the short term, but in the medium term this will lead to losses. And the last option is: you can decide not to work with either of us, but in my experience this will lead to illegal distribution of your products.
