In de zakenwereld draait het vaak om nuances. Nuances die de ene deal beter maken dan de andere of nuances die ervoor zorgen dat klanten wel of niet tevreden zijn. Nu zijn er ook nuances in de Engelse taal. Die zorgen ervoor dat je tekst net een andere twist krijgt, waardoor je de juiste nuances in je presentatie, e-mail of artikel kunt aanbrengen. Speciaal voor jou, vandaag een kort lesje Grammatica Zakelijk Engels.
Met meer gemak Engels spreken? Zo doe je dat! (Spoiler: je hoeft niet terug de schoolbanken in.)
Grammatica zakelijk Engels
1. De regel van de passieve vorm
Deze vorm wordt ook wel de lijdende vorm genoemd. De passieve vorm van een werkwoord verplaatst de focus van degene die de actie doet naar de actie zelf. Vergelijk de volgende zinnen eens:
I sent the invoice to the wrong company.
The invoice was sent to the wrong company.
In de tweede zin ligt er veel minder focus op het feit dat jij degene was die actief een (verkeerde) actie hebt uitgevoerd. En heb je er ooit wel eens over nagedacht dat “You are fired” (Je bent ontslagen) veel vaker gebruikt wordt dan “I am firing you?” Daar zit een goede reden achter…
Hoe gebruik ik dit in het zakenleven?
1. Bij het beschrijven van een probleem waarbij je je niet wilt focussen op je eigen rol in het probleem.
2. Als je iets vertelt waarbij het niet belangrijk is wie het heeft gedaan, maar dat het is gedaan.
3. Om iets formeler te maken. Als je vaak ‘I’ of ‘you’ gebruikt, wordt iets persoonlijk.
4. Als je een probleem beschrijft en iemand niet direct wilt beschuldigen:
You should have done more research before you sent that email.
More research should have been done before that email was sent.
2. De regel van de modale werkwoorden
Modale werkwoorden zijn werkwoorden als may, might, can, could, shall, should, would, will en must. Deze worden gebruikt in combinatie met een ander werkwoord om daar meer betekenis aan te geven. Het juiste gebruik van deze modale werkwoorden helpt je om de juiste nuance over te brengen in het Engels.
Hoe gebruik ik dit in het zakenleven?
1. Aangeven van verschil in de mogelijkheid of waarschijnlijkheid van een gebeurtenis. Dit kan van pas komen bij bijvoorbeeld voorspellingen en andere uitspraken over de toekomst:
Can (verleden tijd could): algemene uitspraken over mogelijkheid
May: grote mogelijkheid
Might: minder grote mogelijkheid
Must: zekerheid van een gebeurtenis
Should: grote waarschijnlijkheid van een gebeurtenis
2. Aangeven van bekwaamheid. Hoe bespreek je sollicitanten? Dit kan een handig hulpje zijn:
Can (verleden tijd: could) wordt gebruikt om te zeggen dat iemand ergens toe in staat is.
Could have: Iemand heeft ergens de kans toe gehad, maar heeft het niet gedaan.
3. Om vragen te stellen:
Can, will: normale vragen
Could, would, may: formele en beleefde vragen
Er is dus een gepast modaal werkwoord voor elke situatie, maar zorg er wel voor dat je het onderscheid goed kent. Als je meer informatie wilt over modale werkwoorden, kun je dit artikel lezen.
Dit zijn slechts twee voorbeelden van de manier waarop een goede kennis van het Engels je verder kan helpen in de zakenwereld, maar zo zijn er nog veel meer te bedenken!
Wil je vaker handige tips door middel van een lesje Grammatica Zakelijk Engels? Laat het weten in de reacties!
⭐️ Nooit meer nadenken over een goede Engelse zin?
Met de online training Improve Your Grammar kun je zelf aan de slag om je grammatica op orde te krijgen. Vervoegingen, werkwoordstijden en woordvolgorde. Zo fijn om deze kennis paraat te hebben. Klik hier voor alle info over deze praktische en duidelijk opgezette online training. Een goede basis is goud!
