Soms is het lastig om formeel over te komen in het Engels. Je hebt een redelijke woordenschat, maar toch voelt het alsof je bepaalde woorden vaak of veel gebruikt. Deze woorden zullen voornamelijk wat makkelijker zijn, wat ook meteen de reden is dat ze sneller in je gedachten komen. Dit is niet erg, maar in een formeel gesprek is het soms fijn om deze wat simpelere woorden iets zakelijker te formuleren. In dit artikel vind je vaak gebruikte informele woorden en hun formele equivalent, met op het eind wat handige voorbeeldzinnen.
BETER IN HET ENGELS COMMUNICEREN?
Ontdek hoe je je zakelijk Engels zo snel mogelijk up-to-speed krijgt voor jouw rol, functie en werksituatie.
Werkwoorden (verbs)
Informeel Formeel
To find out To ascertain
To get To obtain
To buy To purchase
To point out To indicate
To seem To appear
To stand for To represent
To become more To increase
To become less To decrease
To show To demonstrate
To talk into To persuade
He could not ascertain the truth.
Could I obtain a few copies, please?
She purchased an entire new wardrobe.
He did not indicate what he felt.
It appears to be a matter of the heart.
He represented his company at the meeting.
I want to increase my vocabulary.
The value of her foreign money decreased rapidly.
They demonstrated the new plan to their boss.
She persuaded him to give her a payraise.
Zelfstandig naamwoorden (nouns)
Informeel Formeel
Empty Vacant
Whole Entire
Job Occupation
Hopeless Futile
Chance Opportunity
These lockers are all vacant.
The entire cast received a standing ovation from the audience.
What is your occupation? – I work as a lawyer.
Her efforts were futile.
He took the opportunity to see the world.
De uitspraken lijken door een bepaalde woordkeuze meteen een stuk formeler. Zoals je ziet is het dus niet moeilijk om op een zakelijke manier met je Engelstalige collega’s of baas te praten zonder dat dat veel moeite kost. Het gebruik van zakelijke woorden straalt zelfverzekerdheid uit, en kan ervoor zorgen dat je serieuzer genomen wordt tijdens een gesprek. Hartstikke fijn dus, al helemaal als dit ook je doel is, bijvoorbeeld tijdens een presentatie of een vergadering.
Zit je zelf met een woord waarvan je een zakelijker equivalent zoekt? Of heb je juist een formeel woord wat je zelf graag gebruikt? Laat het weten in de reacties!
