26 september 2016 | Writer: Anneke Drijver

Gids naar effectieve communicatie

Het Engels niveau van zakenpartners in internationale business meetings varieert vaak erg. Toch is het belangrijk dat iedereen zo’n vergadering uiteindelijk verlaat met de juiste kennis. Hoe jij zorgt voor effectieve communicatie met je buitenlandse collega’s?

Gratis videotraining

Gratis videotraining

Ontdek hoe jij je zakelijk Engels kunt verbeteren. Ik deel mijn 3 beste tips.

Het klinkt misschien herkenbaar: terwijl de ene zakenpartner gebruikt maakt van ingewikkelde vaktermen waardoor je maar de helft van zijn speech kunt volgen, begrijpt de ander alleen Jip-en-Janneke-taal waardoor je jezelf bij elke zin uit je speech afvraagt of zij het ook snapt.

Dé manier om het meeste uit je business meetings te halen, is door actief bezig te zijn met de manier van communiceren. Effectieve communicatie is namelijk de basis voor een goede vergadering.

Houd er tijdens de vergadering constant rekening mee dat het Engels voor de meeste aanwezigen een tweede taal is, en check regelmatig of iedereen het nog snapt.

Durf zelf ook aan te geven wanneer je iets niet meer volgt, zodat je er zeker van bent dat je uiteindelijk zonder vragen de vergadering uit kan lopen.

In dit artikel vind je een aantal standaard zinnetjes voor zes situaties die vaak voorkomen in internationale vergaderingen. Pas ze toe in de juiste situaties, en wees er zeker van dat jij en je zakenpartners niets missen op de volgende meeting: zorg voor effectieve communicatie!

Als je iets niet goed hebt verstaan
• Pardon?
• Could you repeat that, please?
• I’m sorry, wat was that?

Controleren of je iets goed hebt verstaan
• Does that mean that …
• If I understand you correctly, …
• So,…

Checken of de ander je begrijpt
• Do you know what I mean?
• Do I make myself clear?
• Do you understand the message?

Als je hulp nodig hebt met een woord
• Could you write the word … on the board, please?
• What’s the meaning of …?
• Could you spell that word please?

Als je iets niet begrijpt
• I’m terribly sorry but I don’t know what you mean.
• I must admit I don’t understand this problem.
• I’m afraid I don’t know.

Als je iets in andere woorden wilt uitleggen
• In other words…
• That means…
• What I’m trying to say is…

Met welke aspecten van effectieve communicatie heb jij moeite in internationale business meetings? Laat het achter in de reacties en wie weet kan ik je helpen!

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.