Vind je het lastig om cijfers te presenteren?

Het kan zijn dat je het lastig vindt om cijfers in het Engels te presenteren omdat het vaak net iets anders gaat dan in het Nederlands. Wil je weten hoe je dit kunt doen? Ik heb een aantal termen en zinnen voor je verzameld, zodat je voortaan niet hoeft te aarzelen en je de cijfers vol zelfvertrouwen kunt presenteren. Een presentatie is al ingewikkeld genoeg, laat het Engels je niet belemmeren.

Om te beginnen
This graph indicates – The figures in this table show – This model shows – This table represents…

De grafiek
The horizontal/vertical axis shows…
The broken/solid/dotted line indicates…
The shaded area represents…
The blue column indicates…
The curve represents…

Positieve veranderingen
Sales… grew – rose – increased – went up – improved
an increase – a rise – an improvement …in sales

Negatieve veranderingen
Sales… dropped – fell – declined – decreased
a reduction – a decrease – a drop – a fall …in sales

Hoe groot is de verandering?
… increased a little – moderately – significantly – considerably
a… small – moderate – significant – considerable… increase

Hoe snel is het veranderd?
It increased… slowly – gently – rapidly – suddenly – dramatically
a… slow – gradual – steady – sharp – sudden – dramatic… increase

Wat dramatischer
Prices plummeted / Sales rocketed

Stabiel gebleven
Stabilised – remained stable – remained steady