Als Nederlanders zijn wij directheid en concreetheid gewend. Heerlijk. Toch kunnen we soms wel een lesje gebruiken hoe we directe vragen omzetten naar beleefde vragen. Want wat voor ons normaal…
15 april 2019
18 maart 2019
Wat als je vastloopt in het Engels?
Een blackout? De juiste woorden niet kunnen vinden? Onverwacht moeten overschakelen naar het Engels? Vastlopen in het Engels kan iedereen overkomen. Gelukkig zijn er trucjes om jezelf in zo’n situatie…
17 februari 2019
Frustraties en irritaties uiten in het Engels
Hoe graag je het misschien ook wilt vermijden, een belangrijk onderdeel van zakelijke communicatie is het uiten van frustraties en irritaties. In het Nederlands is het vaak al lastig om…
21 mei 2018
Goed nieuws!
Misschien ben jij een werkgever die binnenkort iemand mag verheugen met het blijde nieuws dat hij of zij promotie heeft gemaakt. Of moet jij binnenkort als docent een aantal leerlingen…
28 juni 2017
In 8 stappen weg met een taalbarrière!
Voel je weleens dat er een taalbarrière tussen jou en een anderstalige gesprekspartner staat? Bijvoorbeeld wanneer het niveau van het Engels van je gesprekspartner een stuk lager is, waardoor je…
1 februari 2016
How to be polite
De Engelse taal is misschien wel één van de meest beleefde en voorzichtige talen die er zijn, wat compleet het tegenovergestelde is van het directe Nederlands. Je kan nog zo’n…
25 mei 2015
Ben jij als Nederlander te direct?
Are you polite enough? Nederlanders zijn best direct, laten we eerlijk zijn. Vaak winden we er geen doekjes om en zeggen we gewoon waar het op staat of we vragen…
7 november 2014
Eh, nou, dat zal ik je zeggen…
Huh, wat bedoel je? Het gebruik van stopwoorden is vaak een onwillekeurige gewoonte. Eh, Engelse stopwoordjes kunnen verschillende functies vervullen, je kunt je woorden kracht bijzetten of een pauze opvullen…
12 mei 2014
5 tips om te krijgen wat je wilt
Er komt altijd een moment op het werk dat je iets van iemand wilt, of het nu van je klant, of van een leverancier is, van een collega of misschien…
27 januari 2014
9 tips bij een taalbarrière
Wat kun je doen als je merkt dat er een taalbarrière tussen jou en je gesprekspartner staat, omdat jullie de Engelse taal op een heel ander niveau beheersen? In de…