Hoewel het onderwerp afkortingen al eens eerder is behandeld op dit blog, wil ik er toch nog een keer aandacht aan besteden. Want zelfs met de ingekorte versie van een woord kun je de mist ingaan. Sommige afkortingen bestaan namelijk helemaal niet in het Engels en andere worden op een andere manier geschreven. Als je dit niet door hebt, loop je gevaar op steenkolenengels in het kort. En dat willen we juist voorkomen!
HOW TO SPEAK ENGLISH WITH EASE
Ontdek hoe je je zakelijk Engels zo snel mogelijk up-to-speed krijgt voor jouw rol, functie en werksituatie.
De eerdere artikelen
Kort door de bocht
Afkortingen die beginnen met de A en de B.
Why is abbreviation such a long word?
Afkortingen die beginnen met de C en de D.
De volgende afkortingen bestaan niet in het Engels. Wist je dat?
a.o. – among other things
b.t.w. – by the way (is alleen sms-taal)
f.e. – for example
i.o. – instead of
s.a. – such as
s.o.s. – see other side
Daarnaast zijn er ook afkortingen die vaak net even anders zijn. Dit zijn de juiste afkortingen voor de volgende woorden:
number – no.
million – m
billion – bn
approximately – approx.
page – p.
Ook met hierbij moet je dus opletten!
Vragen over dit onderwerp? Stel ze hieronder!
Dankjewel, Anneke, voor je superhandige reminder !! Ik kan iedereen aanraden jouw pdf aan te vragen !!
Wat lief! Dank je wel, Saskia!
Als ik te maken zou hebben met Engelse correspondentie of teksten zou ik het pdf bestand met afkortingen direct aanvragen!
Thanks very much, Tineke!
Altijd handig om te hebben vooral in geval van twijfel
Hallo Monique, ik heb de handige pdf zojuist naar je gemaild!
Beste Anneke, graag ontvang ik een lijst met de afkortingen.
BVD,
Loubna
Thanks, Loubna! Ik heb de lijst naar je gemaild.
Ik heb nog een oudewets woordenboek met de afkortingen er in. Maar zo af en toe een opfrisser is wel fijn.
Beste Marjo, als het goed is heb je de lijst met afkortingen zojuist ontvangen!
Altijd handig!
Als ik twijfel, ga ik het altijd eerst even opzoeken bij een online woordenboek.
Beste Anneke, graag zou ik een lijst willen ontvangen met afkortingen
Ik zou heel graag de afkortingenlijst willen ontvangen. Groetjes marije
Beste Anneke, graag zou de afkortingenlijst willen ontvangen. Alvast bedankt voor de moeite, groet, Lonneke Mulders
Beste Anneke, zou graag de lijst met afkortingen ontvangen. Bedankt alvast!
Ik heb de lijst naar je gemaild!
ik wil die handige lijst met afkortingen – ik neem aan Engelse afkortingen, graag ontvangen
Beste Joke,
Je kan de lijst met Engelse afkortingen ontvangen door op de groene download-klop te klikken onderaan het bericht. Hopelijk heb ik je hiermee geholpen!
Graag zou ik de lijst met afkortingen ontvangen. Ik zie geen groene download knop onder het artikel. Dank! Groetjes Inge
Beste Inge,
Je kan contact opnemen met anneke@improveyourbusinessenglish.nl om de lijst met afkortingen te ontvangen.
ALs je nog vragen hebt, hoor ik het graag!
Met vriendelijke groet,
Jonne
Improve your Business English
Dear Anneke,
Blijkbaar gebruik ik al jaren afkortingen die helemaal niet bestaan… time to improve I’d say! I will be very grateful if you would be so kind to send me your PDF file with proper abbreviations. Looking forward to it, wishing you a great weekend!
Best regards,
Sander
Dear Sander, wat goed dat je doelbewust aan de slag wilt gaan met het bijspijkeren van je kennis over Engelse afkortingen! Ik stuur het overzicht met veelvoorkomende afkortingen via de mail naar je toe. Succes! Have a nice weekend! Jonne
wat is de juiste Engelse afkorting voor pagina’s (meervoud)?
Bedoel je ‘pages’ of bedoel je of het met of zonder apostrof is? Zonder dus…
Groet, Anneke